Butternut Squash Paccheri Pasta Bake